视频如何翻译?9款视频翻译软件推荐给你!
在当今全球化的影响下,人们对于多语言视频翻译字幕的需求显著增加,无论是制作多语言的网络会议、课程和营销视频,都需要视频翻译,为了有效且高效地满足这种需求,利用视频翻译工具显得十分重要。
视频翻译软件是如何翻译的?
首先,视频翻译软件从视频中提取音频部分,然后使用语音识别技术将音频转化为文字。提取的文字会被送入翻译引擎,通常是基于ai的机器翻译,然后将其翻译成目标语言,翻译后的文本被重新格式化为适合的视频字幕,包括时间轴和展示方式,最后,字幕嵌入视频中,或作为外部文件(如 SRT)提供。
视频翻译的准确性和流畅性只要在于语音识别和翻译算法的质量,当然,有些视频翻译软件还会提供后期编辑的功能,调整翻译内容的准确度和语气。
了解视频翻译软件是如何翻译的步骤后,下面为你推荐9款比较受欢迎视频翻译软件:
1. VEED.IO
VEED.IO 是一款支持将视频翻译成超过100种语言的在线视频翻译工具。用户只需上传视频,系统会自动生成字幕,并提供一键翻译功能,操作简单且准确性高。
2. 绘影字幕(Zeemo)
绘影字幕是一款免费的在线视频翻译器,支持113种语言的自动翻译。用户可以上传视频,选择源语言和目标语言,系统会在几秒钟内完成翻译,适合需要快速翻译的用户。
3. Rask AI
Rask AI 提供自动翻译功能,能够将各种语言的口语无缝转换为可读文本或音频。它的用户友好界面使得内容创作者能够轻松使用。
4. 讯飞译制
一款基于科大讯飞语音识别技术的AI视频字幕制作软件,提供视频加字幕,自动添加字幕,视频翻译,字幕时间码匹配等功能的自动生成字幕软件,,支持生成SRT/ASS/XML等格式,支持导出成品。
5. TransDuck
TransDuck 是一款专注于视频语言翻译的工具,特别适合需要为YouTube视频配音的用户。它提供了简单的操作界面,用户可以轻松实现视频语言的转换。
6. Lingvotube
Lingvotube 允许用户将视频及其字幕翻译成多种语言,并自动生成画外音。它的字幕翻译功能非常实用,适合需要多语言字幕的用户。
7. BlipCut
BlipCut 是一款人工智能视频翻译器,支持130多种语言的翻译。它具有语音克隆和ChatGPT翻译功能,能够提供高质量的翻译服务。
8. Kapwing
Kapwing 是一个在线视频编辑平台,提供添加翻译成20种语言的字幕和文本到语音合成等功能。免费账户可让用户在10分钟内制作字幕并将语音转换成文本,但视频包含水印,时长限制为4分钟。用户每月只需支付16美元,即可获得300分钟的扩展限制,时长增加到2小时,视频质量提高到4K。
9. Flixier
Flixier 是一个视频字幕编辑及翻译网站,适合制作网络研讨会、课程和营销视频。它提供添加字幕和翻译视频的工具,支持三十多种不同的语言。用户可以从电脑或链接中获取视频文件,选择要翻译成的语言,而且可以根据需要更改字幕文本的样式。免费版服务的限制包括每10个月只能播放一分钟的视频,最低订购则取消这些限制,观看时间限制增加到每月300分钟视频和60分钟字幕,价格从每月14美元起。
如何选择视频翻译软件?
以上9款视频翻译软件,应该如何选择呢?在选择合适的视频翻译软件之前,您需要明确你的选择标准,比如翻译速度、在线工具或作为目标语言的多种语言等。